-
1 (денежный) чек
Military: check -
2 денежный чек
-
3 чек
чек
Участок поля, ограниченный земляными валами и устраиваемый для полива способом затопления или для промывки засоленных земель
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
чек
1. Специальный денежный документ установленной формы, сочетающий письменное распоряжение банку выдать наличными или перечислить определенную сумму с текущего счета чекодателя. Различают денежные чеки, которые применяются для выплаты держателю чека наличных денег через кредитные учреждения (напр., на заработную плату, хозяйственные расходы и т.п.), и расчетные чеки, используемые при чековой форме расчетов. 2. Талон из кассы с обозначением суммы, полученной за товар, а также квитанция в кассу с указанием суммы, которую следует уплатить.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чек
-
4 дорожный чек
1. travellers cheque2. traveler's check3. traveler's checksтоварный, кассовый чек — sales check
чек, полученный в подарок — gift check
4. travelers check5. travelers checks6. traveller's check7. traveller's checks8. travellers checkчек, выставленный на банк — banker's check
9. travellers checksлицо, которому предъявлен иск по чеку — person sued on check
10. traveller chequeчек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer
чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque
11. traveller cheques12. traveller's cheque -
5 банковский чек
1. cashiers checkтоварный, кассовый чек — sales check
2. checkчек, полученный в подарок — gift check
3. cheque4. bank check5. bank cheque -
6 бланковый чек
-
7 предъявительский чек
1. bearer cheque2. cheque to bearerБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предъявительский чек
-
8 туристский чек
1. traveller's cheque2. traveller's checkБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > туристский чек
-
9 именной чек
1. check payable to a named person2. cheque payable to a named person -
10 некроссированный чек
1. open cheque2. uncrossed chequeРусско-английский большой базовый словарь > некроссированный чек
-
11 опротестованный чек
1. protested cheque2. bad chequeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > опротестованный чек
-
12 расчетный чек
-
13 оплатить чек
-
14 дорожный чек
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дорожный чек
-
15 входящий чек
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > входящий чек
-
16 международный чек
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > международный чек
-
17 недействительный чек
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > недействительный чек
-
18 неоплаченный чек
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неоплаченный чек
-
19 оплаченный чек
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оплаченный чек
-
20 открытый чек
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > открытый чек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕНЕЖНЫЙ ЧЕК — документ установленной формы, содержащий приказ предприятия учреждению банка о выплате со счета чекодателя наличными деньгами суммы, указанной в чеке … Энциклопедический словарь экономики и права
ЧЕК ДЕНЕЖНЫЙ — (см. ДЕНЕЖНЫЙ ЧЕК) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЧЕК — (check) Американское написание слова чек (cheque). (cheque) Заранее отпечатанная форма, на которой даются распоряжения организации, в которой открыт счет (банку или строительному обществу) выплатить указанную сумму денег указанному получателю… … Финансовый словарь
Чек — денежный документ установленной формы, содержащий безусловный приказ чекодателя кредитному учреждению о выплате держателю чека указанной в нем суммы. Чек, как денежный документ краткосрочного действия, не имеет статуса законного платежного… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
чек денежный — Приказ предприятия банку о выдаче с расчетного счета предприятия указанной в нем суммы наличных денег. Имеет корешок, лицевую и оборотную стороны. На корешке значатся: порядковый номер чека, дата выдачи, кому, подписи выдающих чек и получателя.… … Справочник технического переводчика
Чек — (cheque) Заранее отпечатанная форма, на которой даются распоряжения организации, в которой открыт счет (банку или строительному обществу), выплатить указанную сумму денег указанному получателю платежа. Это наиболее распространенная форма… … Словарь бизнес-терминов
Чек (денежный документ) — Чек (англ. check, cheque, от перс. чек ‒ документ, договор), денежный документ установленной формы, содержащий приказ чекодателя плательщику о выплате чекодержателю указанной в Ч. денежной суммы; вид ценной бумаги. В СССР в соответствии с… … Большая советская энциклопедия
ЧЕК — (cheque) Письменный приказ клиента банку выплатить наличные деньги или перевести средства на другой счет. Это общепринятая, но юридически необязательная форма общения банка с клиентом. Чеки удобны в обращении и почти повсеместно принимаются в… … Экономический словарь
Чек — I м. 1. Денежный документ, содержащий письменное распоряжение банку выдать предъявителю или перечислить определённую сумму денег с текущего счёта лица, подписавшего этот документ; вид ценной бумаги. 2. Талон из кассы с обозначением суммы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чек — Участок поля, ограниченный земляными валами и устраиваемый для полива способом затопления или для промывки засоленных земель [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] чек 1. Специальный денежный документ… … Справочник технического переводчика
Чек — – денежный документ, содержащий ничем не обусловленное распоряжение чекодателя банку произвести платеж указанной в нем суммы чекодержателю. Такая чековая операция предварительно предусмотрена чековым договором между банком и чекодателем. Банк… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник